Политика конфиденциальности

1. Политика конфиденциальности в кратком изложении

Общие замечания

Следующие инструкции содержат простой обзор того, что происходит с вашими личными данными, когда вы посещаете этот сайт. Личные данные - это любые данные, по которым можно установить вашу личность. Для получения подробной информации по вопросу защиты данных, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности, приведенной под этим текстом.

Сбор данных на сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом сайте?
Обработка данных на этом сайте осуществляется оператором сайта. Контактные данные оператора сайта вы можете найти в разделе "Информация об ответственной стороне" данной политики конфиденциальности.

Как мы собираем ваши данные?
С одной стороны, ваши данные собираются, когда вы предоставляете их нам. Это могут быть данные, которые вы вводите, например, в контактную форму. Другие данные собираются автоматически или с вашего согласия нашими ИТ-системами, когда вы посещаете сайт. В основном это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время просмотра страницы). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на этот сайт.

Для чего мы используем ваши данные?
Часть данных собирается для обеспечения безошибочной работы сайта. Другие данные могут использоваться для анализа поведения пользователя.

Какие права вы имеете в отношении своих данных?
Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и назначении ваших сохраненных персональных данных. Вы также имеете право потребовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали свое согласие на обработку данных, вы можете в любое время отозвать это согласие в будущем. Вы также имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных при определенных обстоятельствах. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган. Вы можете в любое время связаться с нами по этому и другим вопросам, касающимся защиты данных.

2. Хостинг

Хостинг All-Inkl

Мы размещаем наш сайт на All-Inkl. Провайдером является ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, владелец Рене Мюнних, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (далее: All-Inkl). Более подробную информацию можно найти в политике конфиденциальности All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/. Использование All-Inkl основано на ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO. Мы имеем законный интерес в том, чтобы наш сайт был представлен как можно более качественно. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO; согласие может быть отозвано в любое время.

Обработка заказов. Мы заключили договор об обработке заказов (AVV) с вышеупомянутым поставщиком. Это договор, требуемый законом о защите данных, который гарантирует, что провайдер обрабатывает личные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими инструкциями и в соответствии с GDPR.

3. Общие примечания и обязательная информация

Защита данных

Операторы этих сайтов очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими личными данными конфиденциально и в соответствии с установленными законом правилами защиты данных и настоящей декларацией о защите данных. Когда вы пользуетесь этим сайтом, собираются различные личные данные. Личные данные - это данные, по которым вас можно лично идентифицировать. Данная Политика конфиденциальности объясняет, какую информацию мы собираем и как мы ее используем. В нем также объясняется, как и с какой целью это делается. Мы хотели бы отметить, что передача данных через Интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь пробелы в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Примечание об ответственном органе

Контроллером данных для этого сайта является:

Симон Хене
SIHA Service GmbH
Шютценштрассе 21
CH - 9240 Узвиль

Телефон: 0041 - 077 406 71 86
E-mail: info@globe-romance.ru

Контролер - это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т.п.

Срок хранения

Если в настоящей политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши личные данные будут оставаться у нас до тех пор, пока цель обработки данных не утратит свою актуальность. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление или отзовете согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других юридически допустимых причин для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения в соответствии с налоговым или коммерческим законодательством); в последнем случае данные будут удалены после того, как эти причины перестанут действовать.

Примечание о передаче данных в США и другие третьи страны

Среди прочего, мы используем инструменты компаний, расположенных в США или других третьих странах, которые не являются безопасными с точки зрения законодательства о защите данных. Если эти инструменты активны, ваши личные данные могут быть переданы в эти третьи страны и обработаны там. Мы хотели бы отметить, что в этих странах не может быть гарантирован уровень защиты данных, сравнимый с уровнем защиты в ЕС. Например, американские компании обязаны передавать персональные данные органам безопасности без того, чтобы вы как субъект данных могли предпринять против этого юридические действия. Поэтому не исключено, что власти США (например, спецслужбы) обрабатывают, оценивают и постоянно хранят ваши данные, расположенные на американских серверах, в целях мониторинга. Мы не имеем никакого влияния на эти действия по переработке информации.

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать уже данное вами согласие в любое время. Законность обработки данных, осуществляемой до отзыва, остается незатронутой отзывом.

Право возражать против сбора данных в конкретных случаях и против прямого маркетинга (ст. 21 GDPR)

ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСНОВАНА НА СТ. 6 ABS. 1 ЛИТ. E ИЛИ F DSGVO, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЖАТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ ВАШЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИИ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ НА ОСНОВАНИИ ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЙ. СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, МОЖНО НАЙТИ В НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА МЫ МОЖЕМ ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕОБЛАДАЮТ НАД ВАШИМИ ИНТЕРЕСАМИ, ПРАВАМИ И СВОБОДАМИ, ИЛИ ОБРАБОТКА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ В ЦЕЛЯХ УТВЕРЖДЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ЮРИДИЧЕСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21(1) ЗАКОНА О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ). ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ С ЦЕЛЬЮ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЖАТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ КАСАЮЩИХСЯ ВАС ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ С ЦЕЛЬЮ ТАКОГО МАРКЕТИНГА; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ОНО СВЯЗАНО С ТАКИМ ПРЯМЫМ МАРКЕТИНГОМ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21 П. 2 DSGVO).

Право на обжалование в компетентном надзорном органе

В случае нарушения GDPR субъекты данных имеют право обратиться в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту их постоянного проживания, месту работы или месту предполагаемого нарушения. Право на апелляцию не наносит ущерба любым другим административным или судебным средствам правовой защиты.

Право на перенос данных

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, были переданы вам или третьей стороне в общем, машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другому контроллеру, это будет сделано только в той мере, в какой это технически осуществимо.

Шифрование SSL или TLS

В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, например, заказов или запросов, которые вы отправляете нам как оператору сайта, на этом сайте используется шифрование SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с "http://" на "https://", а также по символу замка в строке браузера. Если активировано шифрование SSL или TLS, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Информация, удаление и исправление

В рамках действующих правовых норм вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о сохраненных персональных данных, их происхождении и получателе, а также о цели обработки данных и, в случае необходимости, право на исправление или удаление этих данных. Вы можете в любое время связаться с нами с этой целью и для получения дополнительных вопросов по теме персональных данных.

Право ограничить обработку

Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете связаться с нами в любое время. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:

• Если вы оспариваете точность ваших личных данных, хранящихся у нас, нам обычно требуется время, чтобы проверить это. На время проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
• Если обработка ваших персональных данных произошла/происходит незаконно, вы можете запросить ограничение обработки данных вместо их стирания.
• Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они необходимы вам для осуществления, защиты или предъявления юридических претензий, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных вместо их удаления.
• Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21 (1) DSGVO, то должно быть проведено уравновешивание ваших и наших интересов. Пока еще не установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если вы ограничили обработку своих персональных данных, то эти данные могут - помимо их хранения - обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты законных требований или для защиты прав другого физического или юридического лица или по причинам, имеющим важное общественное значение для Европейского Союза или государства-члена.

Отказ от рекламных электронных писем

Использование контактных данных, опубликованных в рамках обязательств по Impressum, для рассылки рекламных и информационных материалов, которые не были явно запрошены, настоящим запрещается. Операторы страниц однозначно оставляют за собой право предпринять юридические действия в случае нежелательной рассылки рекламной информации, например, спама по электронной почте.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запрос через контактную форму, ваша информация из формы запроса, включая контактные данные, которые вы там указали, будет храниться нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия. Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO в той мере, в какой ваш запрос связан с выполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6 (1) f DSGVO) или на вашем согласии (ст. 6 (1) a DSGVO), если оно было запрошено. Данные, которые вы вводите в контактную форму, будут оставаться у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных не перестанет быть актуальной (например, после того, как мы завершим обработку вашего запроса). Обязательные законодательные положения - в частности, сроки хранения - остаются незатронутыми.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы связались с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все полученные личные данные (имя, запрос), будет храниться и обрабатываться нами с целью обработки вашего запроса. Мы не передаем эти данные без вашего согласия. Обработка этих данных основана на ст. 6 (1) лит. b DSGVO, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке адресованных нам запросов (ст. 6 (1) (f) DSGVO) или на вашем согласии (ст. 6 (1) (a) DSGVO), если оно было запрошено. Данные, которые вы отправляете нам через контактные запросы, будут оставаться у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных не перестанет действовать (например, после того, как мы завершим обработку вашего запроса). Обязательные законодательные положения - в частности, установленные законом сроки хранения - остаются незатронутыми.

Google Web Fonts (локальный хостинг)

На этом сайте используются так называемые веб-шрифты, предоставляемые компанией Google для единообразного отображения шрифтов. Шрифты Google установлены локально. Соединение с серверами Google отсутствует.

Дополнительную информацию о веб-шрифтах Google можно найти на сайте https://developers.google.com/fonts/faq в политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Обработка запросов

Мы заключили договор на обработку запросов (AVV) с вышеупомянутым поставщиком. Это договор, требуемый законом о защите данных, который гарантирует, что провайдер обрабатывает личные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими инструкциями и в соответствии с GDPR.

6. Поставщики услуг электронной коммерции и платежей

Обработка данных (данные о клиентах и договорах)

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в той мере, в какой они необходимы для установления, содержания или изменения правоотношений (инвентарные данные). Это делается на основании ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер. Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные об использовании этого сайта (данные об использовании) только в той мере, в какой это необходимо для того, чтобы пользователь мог воспользоваться услугой или выставить счет пользователю. Собранные данные клиентов будут удалены после выполнения заказа или прекращения деловых отношений. Установленные законом сроки хранения не затрагиваются.